Skip to content

Справочник законника

  • Карта сайта

Есть ли отчество у грузинов?

22.07.2020 by admin

Грузия, 24 июня 2011, 17:50 — REGNUM Лейбористская партия Грузии выступает против новой инициативы правительства Грузии, которая в очередной раз направлена против национальных ценностей, исторических корней и традиций грузинского народа.

Как заявил на специальном брифинге на проспекте Руставели, у памятника грузинским писателям и общественным деятелям Илье Чавчавадзе и Акакию Церетели идеологический секретарь Лейбористской партии Кахабер Дзагания, речь идет о новой законодательной инициативе, которая предусматривает сокращение в удостоверениях личности «слишком длинных» имен и фамилий граждан Грузии.

«Грузиноненавистник, тиран Саакашвили продолжает неутомимую борьбу с национальными ценностями, историческими корнями и традициями. После того, как из документов исчезли графы «национальность» и «отчество», решено отобрать и исказить наши исторические имена и фамилии, что предусматривает новоиспеченный закон», — заявил Дзагания.

По его словам, если следовать этому принципу, то Михаил Саакашвили должен войти в историю Грузии как «Киракоз Первый». «Мы, соотечественники Ильи и Акакия, не допустим унижения нашего национального достоинства и вырождения», — подчеркнул Дзагания. По его словам, соответствующий законопроект уже рассматривается парламентом.

Сведения в Интернете по этому поводу очень сильно разнятся и даже противоречивы, например:
Суффикс –чук свидетельствует о восточно-украинском происхождении фамилии
или
Самый продуктивный западно-украинский фамильный суффикс.
Попробую разобраться с разными версиями происхождения этого суффикса.
Версия 1, холопская
Патронимический суффикс, который значит «чей-то слуга».
Версия замечательная, шаблоны никому не рвёт, но совершенно бездоказательная, почему ЧУК = слуга не совсем понятно. А как быть с фамилиями типа Медведчук и Баранчук? Холоп барана это перебор даже для укров.
Версия 2, патрономическая
Чук в значении «чей-то сын».
Опять никаких доказательств, к тому же это место занято суффиксом -енко. И как быть с бедным Баранчуком? Хотя фамилия Бараненко имеется…
Версия 3, литовская
-чук литовского происхождения, от уменьшительного суффикса -čiukas.
Почему литовцы раздавали фамилии украинцам? Почему чукас стал чуком?? Есть ли ещё литовские слова в украинском языке?
Версия 4, вчена
Фамілії що закінчуються на -чик, щек, чук, походять від імені князя Щека — Щек, Чек.
Плакалъ.
Версия 5, тюркская
Роль тюркского субстрата в малороссиянах очень велика, поэтому уменьшительный тюркский суффикс «чук» (букв. «маленький») стал фамилиеобразующей частицей.
Хм, довольно правдоподобно.
Версия 6, булгарско-татарская праздничная, близкая к пятой
Чук — название языческого праздника, сохранившегося у крещеных татар. Во время него люди выходили в поля, обливали друг друга водой, варили кашу и обращались к высшим силам с мольбой ниспослать дождь и дать хороший урожай. Праздник Чук отмечался также чувашами и удмуртами. Мальчикам, родившимся во время этого праздника, давали имя Чук.
Сразу скажу, что эта версия кажется мне самой убедительной. Булгары длительное время проживали на территории современной Украины, булгары принимали участие в формировании украинского этноса, булгары, по одной из версий, являются основателями Киева. Крещёные татары — ни кто иные, как запорожцы. Вспомните также чувашские оселедцы и мазанки. К тому же, если не ошибаюсь, в Галиции по сей день существует традиция во время какого-то праздника обливать друг друга водой.
Есть ещё одно доказательство, для меня довольно неожиданное — в Волжской Булгарии существовал город Кременчук, это вам не притянутое за уши Киото.

Добавить комментарий Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Свежие записи

  • Суд признал недействительным односторонний акт выполненных работ
  • Указанно или указано?
  • Нормы вылова рыбы в ХМАО
  • УДО по статье 159 часть 3
  • Перевозка двух квадроциклов

Архивы

  • Октябрь 2020
  • Сентябрь 2020
  • Август 2020
  • Июль 2020
  • Июнь 2020
  • Май 2020
  • Май 2019
  • Апрель 2019
  • Март 2019
  • Февраль 2019
  • Январь 2019
  • Декабрь 2018
  • Ноябрь 2018
  • Октябрь 2018
  • Сентябрь 2018
  • Август 2018
  • Июль 2018
  • Июнь 2018

Страницы

  • Карта сайта
© 2020 Справочник законника | WordPress Theme by Superb Themes